本周末纽约市迎来一年一度的“交通大瘫痪”超级周末！纽约市马拉松将于周日（11月3日）正式开跑，五万余名选手将途经史丹顿岛、布鲁克林、皇后区、布朗士及曼哈顿。届时韦拉札诺海峡大桥（Verrazzano-Narrows Bridge）、皇后区大桥（Queensboro Bridge）上层公路、普拉斯基桥等核心通道将全面关闭，布鲁克林四大道、贝德福德大道等华人常经路段也将全线封锁数小时，非赛事车辆严禁通行，违者将直接被拖走并处以高额罚单。

除了马拉松封路外，曼哈顿第六大道（从Spring St至16街）周四晚将迎来第51届万圣节大游行，周边数十条横街均将划为禁行区。大都会运输署（MTA）提醒，受双重赛事及布线影响，周末期间包括N、R、G、7号线在内的多条途经布鲁克林与皇后区华社的地铁线路将出现严重延误、跳站或临时改道，民众搭乘公共交通务必留足提前量。

此外，2024年冬令时将于周日（11月3日）凌晨2点正式开启，届时全美时间将向后回拨1小时（多睡一小时）。主编特别提醒广大华人上班族、餐馆外卖员及跨境货运司机：周六晚入睡前请务必检查并手动调整机械表及微波炉等非联网时钟，避免周日上班跑错时间；如需在周日跨区出行，请尽量避开驾车，首选轨道交通并实时刷查MTA官网最新通告。