皇后区华人聚居的森林小丘（Forest Hills）长期饱受大型演唱会噪音及封路困扰，该纠纷本周迎来重大转折。承办演出的西区网球俱乐部运营方与森林小丘花园公司（FHGC）正式达成具有法律约束力和解协议，宣告长达三年多的民事诉讼全面撤销，历时数年的“扰民大战”告一段落。

根据协议硬性指标，未来7年内体育场每年举办的流行音乐会上限死扣为28场，远低于往年最高的36场，主办方绝无权力临时加场；同时必须严格执行晚间10点宵禁停音规定，并由专人实时监控分贝。为防止数万歌迷散场冲击私人住宅区，纽约市警局（NYPD）将布设指定疏导路线，严禁观众抄近道穿行人行道与民宅草坪。

作为对居民长期受扰的补偿，体育场运营方需向前述社区机构先期一次性支付27.5万美元专项美化修缮金；随后三年内每场演出须额外上缴1.55万美元，第四年至第七年上调至每场1.65万美元。此外，现场还将任命专职社区联络员与独立仲裁官，专门受理并裁决居民遭遇的震动、噪音及违规停车问题。

针对居住在奥斯汀街（Austin St）及皇后大道沿线的华人物业业主与租客，今夏观演季的深夜拥堵与噪音震动将大幅缓解。华人居民若在演出日遭遇严重超载扰民、车道被堵或散场滋扰，可直接联络社区专员投诉，或拨打311向环保局（DEP）报备留底维权。